1·This is what makes working for the Royal Household exceptional.
这是为王室工作的特别之处。
2·Officers and marshals of the royal household were Shouting orders.
英国皇室的高级官员和司仪官正在大喊着指令。
3·Servants in the Royal Household are held to a strict code of protocol.
皇室的仆人要遵守严格的礼仪规则。
4·The Royal Household will continue to make the final decision on employment, police sources said.
警方表示，王室仍然拥有对雇员是否任用的最终决定权。
5·The lacquer commode was an ornamental requisite that any European royal household just could not do without.
髹金漆柜是欧洲王宫贵族之家不可或缺的装饰要角之一。
6·The Arisugawa branch of the royal household died out for lack of a male heir more than 90 years ago, Kyodo said.
日本共同社指出，90多年前，日本皇室中的栖川家族因为没有男性子嗣而衰亡。
7·The king died in hospital in Bangkok after a long illness, according to a statement from the Royal Household Bureau.
根据王室宫务处的一份声明，国王在长期患病后在曼谷的医院里去世。
8·Today's astral configuration encourages you to forget about the chores and responsibilities involved in running a royal household.
今天的星座鼓励你忘掉那些维持理想家庭所需要的家务杂事和责任。
9·Scotland Yard had previously been contacted by members of the royal household who suspected their mobile phones had been hacked into.
斯考特兰亚得之前已经跟皇室成员有过接触，后者怀疑他们的移动手机已经被黑客入侵了。
10·Goodman was jailed in 2007 after being found guilty of illegally obtaining messages left on mobile phones belonging to members of the royal household.
在被发现犯了非法获取王室成员留于移动电话信息的罪后，古德曼于2007年被监禁。